Pamięć dla przyszłości
Publikujemy świadectwa i książki poświęcone Zagładzie, pamięci oraz doświadczeniom dotąd nieobecnym w polskim obiegu wydawniczym.
ZOHAR Press
ZOHAR Press to niezależne wydawnictwo publikujące świadectwa, wspomnienia i książki poświęcone Zagładzie, pamięci oraz doświadczeniom dotąd nieobecnym w polskim obiegu wydawniczym.
Interesują nas przede wszystkim historie osobiste, świadectwa osób ocalałych oraz książki, które pozwalają spojrzeć na przeszłość z perspektyw dotąd rzadko obecnych w polskich publikacjach.
Nasze miejsce na mapie wydawniczego uniwersum
ZOHAR Press koncentruje się na publikowaniu literatury obozowej, świadectw oraz opracowań poświęconych Zagładzie, pamięci i doświadczeniom przemocy zbiorowej. Szczególne miejsce zajmują u nas osobiste relacje i głosy dotąd nieobecne w polskim obiegu wydawniczym.
Byłam lekarką w Auschwitz
Jedno z najważniejszych świadectw lekarki-więźniarki ocalałej z Auschwitz. Książka Giselli Perl ukazała się po raz pierwszy w Nowym Jorku w 1948 roku, a dziś po raz pierwszy trafia do polskich czytelniczek i czytelników.
Co robimy
Wydajemy książki, tłumaczymy i redagujemy teksty oraz organizujemy spotkania wokół literatury, pamięci i historii Zagłady.
Wydajemy książki
Publikujemy świadectwa, wspomnienia i książki poświęcone Zagładzie, pamięci oraz doświadczeniom dotąd nieobecnym w polskim obiegu wydawniczym.
Tłumaczymy i redagujemy
Przygotowujemy przekłady i opracowania tekstów, dbając o rzetelność, kontekst historyczny i naturalny język polski.
Organizujemy spotkania
Organizujemy rozmowy, premiery i wydarzenia wokół książek, pamięci oraz historii Zagłady.
Wydawnictwo ZOHAR Press
Osobiste relacje i rzetelne opracowania – książki, które pomagają zrozumieć przeszłość i spojrzeć z refleksją na teraźniejszość oraz przyszłość.